top of page

Abdessamad El Montassir



1. Galb'Echaouf    

2. Trab'ssahal #1   

3. Trab'ssahal #2 

4. Trab'ssahal #3 






18min 39sec

*영상에 별도로 작품 제목이 표시되지 않습니다. ​

*자막은 영문으로만 제공됩니다. 

Galb_Echaouf _Abdessamad_El_Montassir_0.jpg

모로코 남부 사하라 사막의 풍경을 크게 바꾼 사건을 조사하던 중,  작가는 사하라 사막의 복잡한 사회적,  정치적 역사에 얽매인 침묵의 환경과 마주하게 되었습니다. 이에 대한 대안으로 그는 사막에 서식하는 유기적 생명체에 초점을 맞춰 이를 바탕으로 사람들의 기억상실증을 재구성합니다.

While investigating events that profoundly altered the landscape of the Sahara in Southern Morocco, the filmmaker found himself faced with a silent environment: haunted by its complex socio-political history. As an alternative, he then decided to focus on the organic life that inhabit the desert to reconstruct people’s amnesia.

Trab'ssahal #01

13min 27sec


Trab'ssahal #02

10min 19sec


Trab'ssahal #03

8min 9sec


이 영화 시리즈는 인물의 초상과 그들의 침묵에 뿌리를 두고 있습니다. 사하라 사막의 여러 지역에서 서로 다른 세대에 살며, 서로 다른 삶의 길을 걸어왔고, 서로 다른 선택을 했던 이들은 마침내 망명, 침묵, 기다림, 보상이 필요한 상황에 처하게 됩니다. 이들의 이야기는 땅, 바람, 돌에 고스란히 담겨 있습니다.  작가는 사하라 사막의 트라우마에 대한 이들의 이야기를 통해 잊혀진 땅의 기억을 환기합니다.

This film series is rooted in portraits of human figures and their silences. These men, from different generations, living in different regions of the Sahara, having different life paths and having made different choices, finally find themselves in parallel situations of exile, silence, waiting, need for reparation. The stories of these individuals are attached to the land, the winds, the stone. They invite us to pay attention to these elements to listen to what they could tell us about the traumas of the Sahara.

© 2023 Pushtoenter. All rights reserved.

bottom of page